
Bogdan Stasiuk
translator, translation scholar, lecturer
Works at the Department of Translation, Applied and General Linguistics at Volodymyr Vynnychenko Central Ukrainian State University. Author of science fiction and adventure literature translations, including “Hyperion” by Dan Simmons, “The Secret History” by Donna Tartt, “Achelerando” by Charles Stross, and “Jonathan Strange & Mr. Norrell” by Susanna Clarke. He has over 20 years of experience in translation and teaching, and represented Ukraine in the Hall of Fame Best Translator category according to the European Science Fiction Society (ESFS) in 2019, 2022, 2024, and 2025.