Roksolana Sviato
translator, literary critic
Member of PEN Ukraine and the initiative group Translators in Action (TIA). Translates from German, English, and Polish. She has translated works by authors such as Melinda Nagy Abonyi, Jonas Lüscher, Nino Kharatishvili, Herta Kraftner, Theodor Fontane, Slavenka Drakulic, John Berger, and others from German. In 2023, she was awarded the Stralsund Translation Prize (Germany).